ORTLIEB Twin-City Urban, ash rose

Stylische Umhängetasche oder praktische Fahrradtasche? Mit der Twin-City bekommst du beides – für einen unkomplizierten Alltag in der Stadt.

Diese Tasche ist die 2-in-1-Lösung für alle, deren liebstes Fortbewegungsmittel in der City das Fahrrad ist. Je nachdem, auf welche Seite du den Faltdeckel umschlägst, kannst du sie auf zweierlei Arten nutzen: Dank des QL2.1 Hakensystems kannst du sie direkt am Gepäckträger einhängen. Dabei wird der Schultergurt sicher in einem extra Steckfach verstaut. Nach der Fahrt schlägst du die Abdeckung auf die andere Seite um – überdeckst damit die Fahrradhaken auf der Außenseite – und hängst sie dir über die Schulter. Bequemer geht’s kaum! Und niemand würde auf die Idee kommen, dass sich in dieser stylischen Umhängetasche zugleich eine praktische Fahrradtasche verbirgt. Die Twin-City Urban ist groß genug für einen Organizer im DIN A4-Format, Geldbeutel, Smartphone, Notizbuch, Wasserflasche etc. – und klein genug, um mit leichtem Gepäck durch den Alltag zu gehen. Das Cordura-Gewebe in Stoffoptik ist nicht nur wasserdicht und strapazierfähig, sondern fühlt sich auch angenehm weich an.

• Serien-Info
  • Urban Line: Ortlieb hat mit der Urban Line eine Taschen- und Korb-Serie entwickelt, die für das moderne, mobile Leben in der Stadt gemacht ist. Egal, ob du zur Arbeit, zur Uni oder zum Vergnügen unterwegs bist – zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Die Urban Rucksäcke sowie Fahrradtaschen und -körbe begleiten dich bei allem, was du vorhast – vom Vorstellungsgespräch bis zur Vernissage. Der puristische Look mit den dezenten Schnallen in Aluminium-Optik harmoniert bestens mit Business-Outfits genauso wie mit Jeans und T-Shirt. Die Farben Pepper, Ink und Ash Rose sind echte Klassiker, die mühelos mehrere Saisons überdauern. Das robuste Cordura-Mischgewebe ist griffig und trotzdem weich – und absolut wasserdicht. Ob kleiner Schauer oder Platzregen, Spritzwasser beim Fahrradfahren oder Matsch und Schnee im Winter – der Inhalt deiner Urban Bag bleibt immer bestens geschützt und trocken. Egal für welches Modell du dich entscheidest – ihr beide werdet lange Zeit gemeinsam durch dick und dünn gehen. Go outdoors and rock the city!
• Features
  • moderne Schultertasche mit QL2.1 Hakensystem; sowohl am Fahrrad montierbar als auch als Umhängetasche für die Stadt tragbar
  • Hakensystem kann vollständig abgedeckt werden
  • Details und Applikationen im modernen Aluminium-Look
• Fächer / Taschen
  • mehrere Fächer zur Organisation im Inneren
• Gurte / Griffe
  • Tragegurt
• Befestigungssystem
  • Quick-Lock2.1 System: baut auf dem bewährten QL2 System auf, ist aber in einigen entscheidenden Punkten noch mehr auf das aktuelle Gepäckträgerangebot ausgerichtet (an nahezu allen Radtaschenmodellen im Einsatz); bis 16 mm Gepäckträgerrohr
• Material
  • PVC-free: bedeutet, dass dieses Produkt komplett ohne PVC (Polyvinylchlorid) hergestellt ist; PVC enthält häufig Weichmacher (Phtalate), die im Verdacht stehen, gesundheitsschädlich zu sein
  • PS55C: Cordura-Mischgewebe, PU-beschichtet
• Technische Daten
  • IP53: staubdicht Stufe 5 (staubgeschützt, geringes Eindringen von Staub möglich) + wasserdicht Stufe 3 (geschützt gegen Sprühwasser aus einem Winkel bis 60° zur Senkrechten)
  • Abmessungen (H x B x T): 30 x 39 x 12 cm
  • Gewicht: 666 g
  • Volumen: 9 L
• Seperat erhältliches Zubehör
  • Anti-Theft-Device (E125) – Bestellnummer: 333046
  • QL2.1 Haken 18 mm (E211) – Bestellnummer: 2064972
  • QL2.1 Haken 20 mm (E193) – Bestellnummer: 2901344
• Lieferumfang
  • 1 Fahrradtasche
  • Hinweis: Lifestyle-Bilder können optionales Zubehör enthalten (Außentaschen, Flaschenhalter etc.), dieses ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Technische Änderungen und Irrtümer in Bild und Text vorbehalten.